Volver a la Búsqueda
Procedimientos Sancionatorios

Expediente: D-018-2015

Fecha Inicio : 26-05-2015

Fecha Término: 22-03-2017

Estado: Terminado - Sanción

Multa: 5049 U.T.A. / Estado Pago : Pagada

Ir a Registro Público Sanción

Unidad fiscalizable

  • CANDELARIA
    Tierra Amarilla - Región de Atacama

Titular

  • COMPAÑIA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
Ver mapa

Unidad fiscalizable

  • CANDELARIA
    Tierra Amarilla - Región de Atacama

Titular

  • COMPAÑIA CONTRACTUAL MINERA CANDELARIA
# Nombre Documento Tipo Documento Fecha Link
1 Formulación de Cargos Formulación de Cargos 26-05-2015 Descargar
2 Antecedentes formulación de cargos 1 Otros 26-05-2015 Descargar
3 Antecedentes formulación de cargos 2 Otros 26-05-2015 Descargar
4 Solicita copia de expediente Otros 29-05-2015 Descargar
5 Solicita copia de expediente sancionatorio Otros 29-05-2015 Descargar
6 Registro notificación formulación de cargos a Minera Candelaria Otros 03-06-2015 Descargar
7 Solicita ampliación de plazo Otros 03-06-2015 Descargar
8 Solicitud de reunión de asistencia Otros 03-06-2015 Descargar
9 Acta Reunión de Asistencia Otros 05-06-2015 Descargar
10 Concede ampliación de plazo Otros 09-06-2015 Descargar
11 Concede copia digital de expediente Otros 09-06-2015 Descargar
12 Formula observaciones que indica Otros 10-06-2015 Descargar
13 Solicitud de reunión de asistencia. Otros 11-06-2015 Descargar
14 Acta Reunión de Asistencia. Otros 15-06-2015 Descargar
15 Programa de Cumplimiento PDC Presentación 19-06-2015 Descargar
16 Anexos Programa de Cumplimiento Otros 19-06-2015 Descargar
17 Anexo programa de cumplimiento 2 Otros 19-06-2015 Descargar
18 Acompaña antecedentes que indica Otros 01-07-2015 Descargar
19 Acompaña antecedentes Otros 07-07-2015 Descargar
20 Se pronuncia sobre presentación que indica Otros 14-07-2015 Descargar
21 Deriva programa de cumplimiento Otros 04-08-2015 Descargar
22 Se pronuncia sobre programa de cumplimiento PDC Rechazo 17-08-2015 Descargar
23 Se pronuncia sobre presentaciones que indica Otros 28-08-2015 Descargar
24 Escrito de descargos Descargos 01-09-2015 Descargar
25 Documentos acompañados a los descargos Otros 01-09-2015 Descargar
26 Memorándum 443. Modifica fiscal instructor titular y suplente Otros 14-09-2015 Descargar
27 Escrito Candelaria. Acompaña documento Otros 29-09-2015 Descargar
28 Escrito Candelaria. Solicita apertura termino probatorio Solicitud de diligencias (sin término probatorio) 06-10-2015 Descargar
29 Se pronuncia sobre presentaciones que indica, abre término probatorio, fija puntos de prueba y dispone diligencias probatorias Abre término probatorio 10-11-2015 Descargar
30 Ord. DSC N° 2365. Requiere información a INDAP. Otros 11-11-2015 Descargar
31 Ord. DSC N° 2367. Requiere información al Servicio Agrícola y Ganadero. Otros 11-11-2015 Descargar
32 Ord. DSC N° 2368. Requiere información a ODEPA. Otros 11-11-2015 Descargar
33 Recurso de reposición Otros 20-11-2015 Descargar
34 Escrito Candelaria. Otros 27-11-2015 Descargar
35 Resuelve recurso de reposición y escrito presentado con fecha 27 de noviembre Otros 01-12-2015 Descargar
36 Acta notificación personal de Res. Ex. N° 8 Otros 01-12-2015 Descargar
37 Resolución Exenta N° 1151. Resuelve recurso jerárquico. Otros 04-12-2015 Descargar
38 Acta notificación Res. Ex. N° 1151 Otros 04-12-2015 Descargar
39 Carta N° 594 ODEPA, en respuesta al Ord. DSC N° 2368 Otros 04-12-2015 Descargar
40 Escrito Candelaria. Téngase presente. Otros 04-12-2015 Descargar
41 Escrito Candelaria. Solicita se deje sin efecto Resolución Exenta N° 1151 Otros 07-12-2015 Descargar
42 Resuelve escritos presentados por Compañía Contractual Minera Candelaria Otros 11-12-2015 Descargar
43 Acta notificación personal de Res. Ex. N° 9 Otros 11-12-2015 Descargar
44 Ord. N° 68626 de INDAP, en respuesta a Ord. DSC N° 2365 Otros 17-12-2015 Descargar
45 Escrito CCMC. Acompaña documentos y solicita diligencias. Otros 21-12-2015 Descargar
46 Documentos acompañados por CCMC en escrito de 21 de diciembre Otros 21-12-2015 Descargar
47 Resuelve escrito presentado por CCMC Otros 04-01-2016 Descargar
48 Ord. DSC N° 1, a Dirección de Vialidad Atacama Otros 04-01-2016 Descargar
49 Escrito CCMC acompaña documentos, y documentos acompañados Otros 08-01-2016 Descargar
50 Resuelve escrito presentado por CCMC Otros 15-01-2016 Descargar
51 Requiere información a Compañía Contractual Minera Candelaria Otros 04-02-2016 Descargar
52 Ord. N° 89 del SAG, en respuesta a Ord. DSC N° 2367 Otros 09-02-2016 Descargar
53 Escrito CCMC. Acompaña documentación requerida Otros 22-02-2016 Descargar
54 Se pronuncia sobre presentaciones que indica Otros 08-03-2016 Descargar
55 Documentos acompañados por CCMC mediante escrito de 22 de febrero Otros 22-02-2016 Descargar
56 Escrito CCMC. Acompaña documentos y solicita diligencias probatorias Otros 27-04-2016 Descargar
57 Documentos acompañados por CCMC a presentación de 27 de abril Otros 27-04-2016 Descargar
58 Provee escrito presentado por CCMC y solicita información a la DGA Otros 29-04-2016 Descargar
59 Anexo remitido a DGA Otros 29-04-2016 Descargar
60 Ord. N° 0914, Dirección de Vialidad Otros 28-06-2016 Descargar
61 Ord. N° 351 DGA, en respuesta a Res. Ex. N° 14 Otros 28-06-2016 Descargar
62 Anexos de Ord. 351 DGA Otros 28-06-2016 Descargar
63 Solicita información a la empresa sanitaria Aguas Chañar S.A., y a los servicios públicos que indica Otros 13-07-2016 Descargar
64 Acta notificación personal de Res 15 a Aguas Chañar Otros 03-08-2016 Descargar
65 Acta notificación personal de Resolución N° 15 a DGA Otros 03-08-2016 Descargar
66 Acta notificación personal de Resolución N° 15 a Vialidad Otros 03-08-2016 Descargar
67 Respuesta Aguas Chañar a requerimiento de información Otros 08-08-2016 Descargar
68 Respuesta Vialidad a requerimiento de información Otros 18-08-2016 Descargar
69 Respuesta DGA a requerimiento de información Otros 25-08-2016 Descargar
70 Documentos acompañados por DGA en su respuesta Otros 25-08-2016 Descargar
71 Escrito CCMC. Se tenga presente las consideraciones que indica Otros 31-08-2016 Descargar
72 Resolución Exenta N° 1056, del Comité de Ministros Otros 12-09-2016 Descargar
73 Tiene por acompañadas las presentaciones que indica, y tiene por cerrada la investigación Término de la Investigación 09-11-2016 Descargar
74 Actas de notificación personal de Res. N° 16 Otros 09-11-2016 Descargar
75 Dictamen Dictamen 16-11-2016 Descargar
76 MEMO DERIVACIÓN DICTAMEN A SUPERINTENDENTE Otros 16-11-2016 Descargar
77 Resolución sancionatoria Resolución Sancionatoria 30-11-2016 Descargar
78 Notificación Notificación Resolución Sancionatoria 01-12-2016 Descargar
79 Recurso de reposición Presentación de Reposición 07-12-2016 Descargar
80 Reclamación ante el TA Otros 23-12-2016 Descargar
81 Deriva expediente al CDE Otros 30-12-2016 Descargar
82 Téngase presente Otros 09-01-2017 Descargar
83 Resuelve reposición Resolución Reposición 22-03-2017 Descargar
84 Notificación Otros 23-03-2017 Descargar
85 Responde solicitud Otros 27-03-2017 Descargar
86 Reclamo Segundo Tribunal Ambiental Otros 23-12-2016 Descargar
87 Sentencia Segundo Tribunal Ambiental Otros 05-06-2018 Descargar
88 Recurso de casación Otros 25-06-2018 Descargar
89 Resolución que acredita pago Resolución Acredita Pago de Multa Total 02-08-2018 Descargar
# Hecho Instrumento Infringido Infracción
(Art.35 LOSMA)
Clasificación
(Art. 36 LOSMA)
1 Incumplimiento de las medidas de riego para evitar dispersión de material particulado, en las áreas de descarga de material en la pila de estéril, en los frentes activos y en las rutas de uso público utilizadas en el transporte de concentrado. RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
2 Realizar las explosiones en seco. RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
3 No conservar la ruta C-397, constatándose en la inspección ambiental, el deterioro general de la carpeta y grietas RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
4 Disponer neumáticos dados de baja, en un lugar no permitido en su autorización ambiental RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
5 No haber instalado una baliza en el sector del empalme de la vía C-397 con ruta 5 RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
6 No realizar mediciones caracterización de S y Al en el Material Particulado Sedimentable, de acuerdo a lo establecido en la RCA N° 1/1997 RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
7 El último talud del Depósito de Estériles Norte no cumple el mínimo de distancia de la pared del cementerio, de acuerdo a lo dispuesto en la RCA N° 1/1997 RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
8 No rebajar consumos de agua fresca, en virtud de la creciente recirculación de aguas provenientes del depósito de relaves y de la inserción de aguas tratadas y desalinizadas al sistema RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
a) Hayan causado daño ambiental, susceptible de reparación.
9 Recepción no autorizada de relaves de Minera Ojos del Salado, en cantidades no especificadas, toda vez que dicha operación no cuenta con mecanismos que permitan cuantificar los relaves dispuestos en el tranque RCA:44/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
10 Instalación de flujómetro del tramo de impulsión entre Bodega Y Candelaria, en un lugar distinto al autorizado por la RCA RCA:273/2008
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
11 Construir el Acueducto Chamonate Candelaria, según un trazado distinto al autorizado por la RCA N° 273/2008 RCA:273/2008
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
12 No contar con el Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas RCA:273/2008
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
13 Disponer residuos líquidos en forma no autorizada, en zona de playa RCA:129/2011
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
14 Construir la línea de transmisión eléctrica, de acuerdo a un trazado distinto al autorizado RCA:129/2011
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
15 No aplicar bischofita, ni en el coronamiento de los muros, ni en los caminos RCA:74/2012
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
16 Utilizar para las faenas del proyecto, una superficie mayor a la autorizada, en los sectores rajo y botadero de estériles Nantoco. RCA:74/2012
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
# Expediente de fiscalización Año actividad Detalle
1 DFZ-2014-308-III-RCA-IA 2014 Ver detalle
2 DFZ-2013-623-III-RCA-IA 2013 Ver detalle
# Expediente Fecha de Inicio Estado Detalle
1 MP-006-2015 14-07-2015 Con Sancionatorio Ver detalle
# Hecho Instrumento Infringido Infracción
(Art.35 LOSMA)
Clasificación
(Art. 36 LOSMA)
Sanción Multa
(UTA)
1 Incumplimiento de las medidas de riego para evitar dispersión de material particulado, en las áreas de descarga de material en la pila de estéril, en los frentes activos y en las rutas de uso público utilizadas en el transporte de concentrado. RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 18
2 Realizar las explosiones en seco. RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 13
3 No conservar la ruta C-397, constatándose en la inspección ambiental, el deterioro general de la carpeta y grietas RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 11
4 Disponer neumáticos dados de baja, en un lugar no permitido en su autorización ambiental RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 12
5 No haber instalado una baliza en el sector del empalme de la vía C-397 con ruta 5 RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 14
6 No realizar mediciones caracterización de S y Al en el Material Particulado Sedimentable, de acuerdo a lo establecido en la RCA N° 1/1997 RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
Multa de una a diez mil U.T.A. 34
7 El último talud del Depósito de Estériles Norte no cumple el mínimo de distancia de la pared del cementerio, de acuerdo a lo dispuesto en la RCA N° 1/1997 RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Absolución No aplica
8 No rebajar consumos de agua fresca, en virtud de la creciente recirculación de aguas provenientes del depósito de relaves y de la inserción de aguas tratadas y desalinizadas al sistema RCA:1/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
a) Hayan causado daño ambiental, susceptible de reparación.
Multa de una a diez mil U.T.A. 4176
9 Recepción no autorizada de relaves de Minera Ojos del Salado, en cantidades no especificadas, toda vez que dicha operación no cuenta con mecanismos que permitan cuantificar los relaves dispuestos en el tranque RCA:44/1997
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 3
10 Instalación de flujómetro del tramo de impulsión entre Bodega Y Candelaria, en un lugar distinto al autorizado por la RCA RCA:273/2008
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 6
11 Construir el Acueducto Chamonate Candelaria, según un trazado distinto al autorizado por la RCA N° 273/2008 RCA:273/2008
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 17
12 No contar con el Permiso para la caza o captura de ejemplares de animales de especies protegidas RCA:273/2008
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Absolución No aplica
13 Disponer residuos líquidos en forma no autorizada, en zona de playa RCA:129/2011
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
Multa de una a diez mil U.T.A. 19
14 Construir la línea de transmisión eléctrica, de acuerdo a un trazado distinto al autorizado RCA:129/2011
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
Absolución No aplica
15 No aplicar bischofita, ni en el coronamiento de los muros, ni en los caminos RCA:74/2012
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
Absolución No aplica
16 Utilizar para las faenas del proyecto, una superficie mayor a la autorizada, en los sectores rajo y botadero de estériles Nantoco. RCA:74/2012
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
Multa de una a diez mil U.T.A. 726