Volver a la Búsqueda
Procedimientos Sancionatorios

Expediente: D-011-2015

Fecha Inicio : 22-04-2015

Fecha Término:

Estado: En curso

Unidad fiscalizable

  • BARRICK - PASCUA LAMA
    Alto del Carmen - Región de Atacama

Titular

  • COMPAÑIA MINERA NEVADA SPA
Ver mapa

Unidad fiscalizable

  • BARRICK - PASCUA LAMA
    Alto del Carmen - Región de Atacama

Titular

  • COMPAÑIA MINERA NEVADA SPA
# Nombre Documento Tipo Documento Fecha Link
1 Formulación de Cargos Formulación de Cargos 22-04-2015 Descargar
2 Antecedentes Formulación de Cargos Otros 22-04-2015 Descargar
3 Notificación Personal Titular Otros 22-04-2015 Descargar
4 Acredita Personería Compañia Minera Nevada Spa Otros 27-04-2015 Descargar
5 Solicita antecedentes de Compañía Minera Nevada Spa Otros 29-04-2015 Descargar
6 Solicita ampliación de plazos Compañía Minera Nevada Spa Otros 29-04-2015 Descargar
7 Resuelve escritos presentados por Compañía Minera Nevada Spa Otros 30-04-2015 Descargar
8 Anexo Resolución 2 Otros 30-04-2015 Descargar
9 Notificación Res Ex N 2ROL D0112015 Otros 30-04-2015 Descargar
10 ROL D0112015 RESOL N 3 Otros 05-05-2015 Descargar
11 Programa de Cumplimiento PDC Presentación 14-05-2015 Descargar
12 Observaciones interesados _ Comunidades Valle del Huasco Otros 25-05-2015 Descargar
13 Anexos Observaciones Comunidades Otros 25-05-2015 Descargar
14 Presenta Descargos CMNSPA sobre algunos hechos constitutivos de infracción Descargos 26-05-2015 Descargar
15 Anexos Descargos Otros 26-05-2015 Descargar
16 CMNSPA rectifica referencias realizadas en escrito de Descargos Otros 29-05-2015 Descargar
17 Resuelve petición que indica_ Res- Ex. N° 4 Otros 29-05-2015 Descargar
18 Solicita hacerse parte, presenta recurso de reposición sobre Programa de Cumplimiento, Patrocinio y poder, otros Otros 05-06-2015 Descargar
19 Téngase presente observaciones presentadas, otorga el carácter de interesados a habitantes del Valle del Huasco, venga en formar poder y otros_ Res. Ex. N° 5 Otros 08-06-2015 Descargar
20 Ratifica escrito de fecha 5 de junio de 2015 sobre designación de poderes a Gandarillas y otros Otros 23-06-2015 Descargar
21 Se pronuncia sobre el recurso de reposición interpuesto y otras solicitudes_ Res. Ex. N° 6 Otros 23-06-2015 Descargar
22 Memo DSC_ 277_ deriva PDC a Jefatura Otros 23-06-2015 Descargar
23 Rechaza Programa de Cumplimiento y Levanta Suspensión decretada _ Res. Ex. N° 7 PDC Rechazo 24-06-2015 Descargar
24 CMNSpA Interpone Recurso de Reposición en contra de Res. Ex. N° 7 Otros 03-07-2015 Descargar
25 Venga en forma el poder _ Res. Ex. N° 8 Otros 07-07-2015 Descargar
26 Ratifica escrito de fecha 3 de julio de 2015, acompaña personería Otros 07-07-2015 Descargar
27 Téngase presente personería adjunta y suspende procedimiento administrativo_ Res. Ex. N° 9 Suspensión 08-07-2015 Descargar
28 Téngase por interpuesto el recurso de reposición y estése a lo resuelto_ Res. Ex. N° 10 Otros 08-07-2015 Descargar
29 Notificación Personal Titular Otros 09-07-2015 Descargar
30 Se hace parte y solicita tener presente sus alegaciones Otros 15-07-2015 Descargar
31 Rechaza el Recurso de Reposición y deriva al Superintendente por Recurso Jerárquico_ Res. Ex. N°11 Otros 24-07-2015 Descargar
32 Res. Ex. N° 629, rechaza Recurso Jerárquico Otros 31-07-2015 Descargar
33 Levanta Suspensión y tiene presente observaciones de interesados_ Res. Ex. N° 12 Reabre Procedimiento Sancionatorio Suspendido 03-08-2015 Descargar
34 Descargos CMNSpA _ hechos infraccionales N° 1, 2, 3, 6, 8, 9 y 10 Descargos 10-08-2015 Descargar
35 Designa nuevo Fiscal Instructor Suplente Otros 23-10-2015 Descargar
36 Escrito Comunidades Valle del Huasco_ Solicita se tengan presente consideraciones que indica y otros Otros 23-11-2015 Descargar
37 Poderes de Comunidades Valle del Huasco Otros 30-12-2015 Descargar
38 Res. Ex. N_13_Rol D_011_2015_Decreta diligencia probatoria y otros Solicitud de diligencias (sin término probatorio) 12-01-2016 Descargar
39 Notificaciones Personales _ Res. Ex. N° 13 Otros 13-01-2016 Descargar
40 Escrito CMNSpA_ Designación de peritos y apoderado Otros 14-01-2016 Descargar
41 Escrito Gabriel del Río_ Designa asistentes a diligencia probatoria Otros 14-01-2016 Descargar
42 Res_ Ex. N° 14_ Téngase presente y realiza prevenciones que indica Otros 15-01-2016 Descargar
43 Notificaciones Personales_ Res. Ex_ N° 14 Otros 18-01-2016 Descargar
44 Escrito Nicolás del Río Noé Otros 18-01-2016 Descargar
45 Escrito_Constanza San Juan Standen Otros 18-01-2016 Descargar
46 Escrito_Rubén Cruz Pérez Otros 18-01-2016 Descargar
47 Escrito_Lista de Peritos_Comunidades del Valle del Huasco Otros 18-01-2016 Descargar
48 Res_ Ex_ 15_Téngase presente escritos que indica Otros 18-01-2016 Descargar
49 Acta Diligencia día 20_01_2016 Otros 20-01-2016 Descargar
50 Anexos_ Registro Fotográfico 20_01_2016 Otros 20-01-2016 Descargar
51 Entrega diferida transcripción Acta_ Constanza San Juan Standen Otros 21-01-2016 Descargar
52 Entrega diferida transcripción Acta_ Nicolás del Río Noé Otros 21-01-2016 Descargar
53 Res_ Ex_ N° 16_ Incorpora Acta de diligencia y da traslado a interesados asistentes Otros 26-01-2016 Descargar
54 Actas Notificación Personal_ Res. Ex. N° 16 Otros 26-01-2016 Descargar
55 Escrito CMNSpA_ Revoca poderes de abogados que indica Otros 29-01-2016 Descargar
56 Escrito CMNSpA_ Evacúa Traslado Acta de Inspección Personal _20_01_2016 Otros 01-02-2016 Descargar
57 Escrito CMNSpA_ Acompaña Informe Pericial Otros 04-02-2016 Descargar
58 Escrito Comunidades Valle del Huasco_ Acompaña Informe Pericial Otros 05-02-2016 Descargar
59 Escrito Comunidades Valle del Huasco_ Solicita se tengan presente información que acompaña Otros 04-03-2016 Descargar
60 Anexos Escrito Comunidades del Valle del Huasco Otros 04-03-2016 Descargar
61 Memo N° 157_2016_Designa nuevo Fiscal Instructor Suplente, en caso de ausencias justificadas de la Titular Otros 15-03-2016 Descargar
62 Res. Ex. N° 17/2016_Provee escritos que indica Otros 06-04-2016 Descargar
63 Escrito CMNSpA_ Acompaña documentos y solicitud que indica Otros 19-04-2016 Descargar
64 Escrito Comunidades Valle del Huasco_ Indica nuevo domicilio Otros 22-04-2016 Descargar
65 Res. Ex. N° 18_Rol D_011_2015/Requiere Información que indica Otros 25-04-2016 Descargar
66 Actas de Notificación Personal_Res. Ex. N° 18 Otros 26-04-2016 Descargar
67 Escrito CMNSpA_ Solicita ampliación de plazo Otros 02-05-2016 Descargar
68 Res. Ex. N° 19/Rol D_011_2015_ Accede a la ampliación de plazo solicitada Otros 05-05-2016 Descargar
69 Escrito CMNSpA_ Resp. Res. Ex. N° 18/Rol D-011-2015 Otros 10-05-2016 Descargar
70 Anexos Escrito CMNSpA _ Carta PL N° 59/2016 Otros 10-05-2016 Descargar
71 Res. Ex. N° 20/Rol D_011_2015_ Decreta Reserva Otros 26-05-2016 Descargar
72 Actas notificación personal Res.Ex.N°20 Otros 27-05-2016 Descargar
73 Res. Ex. N° 21_Rol D_011_2015_ Ordena Acumular el procedimiento en curso al Rol A_002_2013 Otros 08-06-2016 Descargar
74 Res. Ex. D.S.C./P.S.A. N° 1456, Decreta el Cierre de la Investigación, decreta reserva de oficio, ordena notificar en el Diario Oficial y otros Término de la Investigación 07-12-2017 Descargar
75 Notificación Diario Oficial Otros 15-12-2017 Descargar
76 Actas de Notificación Personal_ Res. Ex. D.S.C._P.S.A. N° 1456 Otros 15-12-2017 Descargar
77 Actas de Notificación Personal_ Res. Ex. D.S.C._P.S.A. N° 1456 Otros 18-12-2017 Descargar
78 Notificación por Carta Certicada_Organizaciones del Valle del Huasco Otros 20-12-2017 Descargar
79 Solicita copias que indica Otros 20-12-2017 Descargar
80 Acta de entrega de copias Otros 20-12-2017 Descargar
81 Memo de Derivación Dictamen a Superintendente Otros 28-12-2017 Descargar
82 Dictamen Pascua Lama Dictamen 28-12-2017 Descargar
83 Anexos Dictamen N° 1 a 9 Otros 28-12-2017 Descargar
84 Anexo Dictamen N° 10 Otros 28-12-2017 Descargar
85 Solicita copias que indica_CMNSpA Otros 08-01-2018 Descargar
86 Acta de entrega de copias a CMNSpA Otros 08-01-2018 Descargar
87 Resolución Sancionatoria Resolución Sancionatoria 17-01-2018 Descargar
88 Anexos Resolución Sancionatoria N° 1 a 9 Otros 17-01-2018 Descargar
89 Anexo Resolución Sancionatoria N° 10 Otros 17-01-2018 Descargar
90 Notificación Res. Ex. N° 72_2018_CMNSpA Notificación de Resolución Sancionatoria al Titular 17-01-2018 Descargar
91 Notificación Res. Ex. N° 72_2018_interesados Otros 18-01-2018 Descargar
92 Resolución admite a trámite reclamacion Notificación de reclamación 14-02-2018 Descargar
93 Sentencia 1TA Sentencia de Tribunal Ambiental 17-09-2020 Descargar
94 Casación Agrícola Dos Hermanos Limitada Otros 19-02-2021 Descargar
# Hecho Instrumento Infringido Infracción
(Art.35 LOSMA)
Clasificación
(Art. 36 LOSMA)
1 Durante el año 2013, CMNSpA monitoreó a la especie Lama guanicoe (Guanaco), sólo en el período de Otoño de aquel año, incumpliendo su compromiso de monitorear en las temporadas de Primavera y Verano, tal se constata en el Informe Consolidado – Año 2013, denominado “Monitoreo de Guanacos Río del Estrecho – Quebrada Los Barriales (…)”. RCA:39/2001
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
2 Desde el inicio de la fase de construcción hasta la fecha, CMNSpA no ha construido la “Zona de Estacionamiento Temporal” en la ruta C-489, la cual se encuentra destinada a evitar molestias a las comunidades aledañas. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
3 Desde el 28 de diciembre de 2012 a la fecha, CMNSpA no ha enviado a esta Superintendencia, reportes asociados al monitoreo freático de las vegas emplazadas en el punto NE-5. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
4 CMNSpA no ha presentado ante esta Institución, estudios completos y suficientes que den cuenta a cabalidad del cumplimiento de todos los objetivos contemplados en el estudio “Dinámica de corto y largo plazo de los bofedales del proyecto Pascua – Lama: Implicaciones para su manejo”, impidiendo entonces conocer a la autoridad si éstas están o no siendo efectivamente protegidas, ya que no se están monitoreando todos los componentes necesarios para ello. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
5 Producto de la construcción de ciertas obras del proyecto minero Pascua Lama, tales como, caminos, campamento barriales, sistema de drenaje – ácido ducto, otras obras y áreas removidas, CMNSpA habría intervenido aproximadamente un total de 13,832 hectáreas de la especie Azorella Madrepórica por sobre lo autorizado en la RCA N° 24/2006, así como también habría intervenido un total de 2,16 hectáreas de vegas altoandinas por sobre lo autorizado en el mismo permiso ambiental. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Gravísimas
a) Hayan causado daño ambiental, no susceptible de reparación.
6 Se han registrado niveles por sobre los límites determinados para el efluente de la planta de tratamiento de aguas ácidas de contacto, según lo establece la Resolución Exenta N° 746, de 17 de diciembre de 2014, de esta Superintendencia. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
7 CMNSpA, ha incumplido sus compromisos asociados al Plan de Monitoreo Social. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
8 El CMNSpA ha cumplido parcialmente su compromiso de monitorear los glaciares y glaciaretes emplazados en el área de influencia del proyecto minero Pascua Lama. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Graves
e) Incumplan gravemente las medidas para eliminar o minimizar los efectos adversos de un proyecto o actividad, de acuerdo a lo previsto en la respectiva Resolución de Calificación Ambiental.
9 Las campañas del año 2013 y 2014 correspondientes a los monitoreos anuales de anfibios (Rhinella atacamensis (sapo de atacama), no se han realizado durante el horario de mayor actividad de estas especies (21:00-23:00 horas), careciendo entonces de representatividad, tal como consta en los Informes denominados: “Estudio Monitoreo y Actualización de Línea de Base de los Recursos Bióticos (Fauna): Área de Influencia del Proyecto Pascua Lama (2011-2013)” y; “Estudio Monitoreo y Actualización de Línea de Base de los Recursos Bióticos (Fauna): Área de Influencia del Proyecto Pascua-Lama (2011-2014)”. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
10 CMNSpA no realizó la captura de individuos de micromamíferos (roedores) durante la campaña correspondiente al año 2014, tal como consta en el Informe denominado “Estudio Monitoreo y Actualización de Línea de Base de los Recursos Bióticos (Fauna): Área de Influencia del Proyecto Pascua-Lama (2011-2014)”. RCA:24/2006
Link Detalle
a) El incumplimiento de las condiciones, normas y medidas establecidas en las resoluciones de calificación ambiental Leves
Hecho, actos u omisiones que contravengan cualquier precepto o medida obligatorios y que no constituyan infracción gravísima o grave, de acuerdo con lo previsto en los números anteriores.
# Expediente de fiscalización Año actividad Detalle
1 DFZ-2014-60-III-RCA-IA 2014 Ver detalle
2 DFZ-2014-2325-III-RCA-EI 2014 Ver detalle
3 DFZ-2014-2418-III-RCA-IA 2014 Ver detalle
4 DFZ-2013-6912-III-RCA-IA 2013 Ver detalle